第2回アンティーク検定の3級に出た問題です。
　

　「ヨーロッパの工芸界では、チャイナといえば磁器、ジャパンといえば陶器のことである」
　

　◯X式で答える問題です。
　

　もちろん、答えは、X。
　

　チャイナといえば磁器、は正しいのですが、ジャパンといえば陶器、ではなく、漆です。
　

　第1回、第2回アンティーク検定2級の英語の問題にもありましたが、Japanningという言葉の説明、これは漆という言葉が入っていれば、正解です。受験者の中には、いわゆる19世紀後半にヨーロッパで起こった、「ジャポニスム」と間違いした説明の解答が見られました。
　

　チャイナと言えば、磁器。これは、ヨーロッパでは長い事、磁器製法が解明されずに磁器を作る事ができず、中国から輸入された磁器に頼っていた期間が長かったため、チャイナ＝磁器、だったのです。
　

　ボーン・チャイナについて。
　ティーカップの裏に、BONE CHINAなどと入っているものがあります。
　

ボーン・チャイナのチョコレートカップ（19世紀前半）

　ヨーロッパの人でも、陶磁器のことに詳しくない人などは、「なんだ、これは made in China か」なんて言う人もいますが、とんでもない。BONE CHINAというのは、イギリス独特の、骨灰磁器のこと。BORN CHINA（中国で生まれた）ではありません！
　

　骨灰磁器？一般の磁器と何が違うの？イギリスだけにしかないの？
さあ、調べてみてください。
　

＊10/30（金）の、よみうりカルチャー恵比寿センターでの対策講座の授業は、このボーン・チャイナについてのお話です。更に詳しいお話に迫ります。（途中入校可）
　
　

（前回の続きです。）
　

・これは、何でしょう？
　

　この1本だけですと、はて何だろう？ワインのカラフ？水のボトル？それともふた付の花器？
　
　いろいろな想像が浮かび上がりますね。
　もちろん、今これを手に入れて、どう使おうと、それは自由です。ただ飾っておいても、素敵な置物です。
　

　でも、当時は何の目的で作られたのでしょうか？そろそろ謎解きをしましょう。
　

　19世紀後半のヨーロッパでは、産業革命のおかげで、鉄道網が発達し、人はレジャーで旅行ができるようになりました。それまでは、人は生まれた地から半径何キロまでの間でのみ生活をし、その場所を動く事なく、一生を終えたのです。
　

　旅行するようになると、必要なものは・・・旅行セットです。
　今の日本では、手ぶらでも、ホテルのアメニティが至れり尽くせりですが、今でもヨーロッパでは、高級ホテルでも歯ブラシはないところがほとんど。
　その旅行セットも、ブルジョアのセットですし、まだプラスチックは大量生産されていなかったのですから、こんなに豪華だったりしていました。
　
　

　

　さて、このふた付きボトルですが、これは化粧瓶です。
　香水瓶と表記されていることもありますが、香水、化粧水、そういったものを入れていたのでしょう。
　

・これは、どこのメーカーのものでしょう？

　比較的よく見るものですので、知っている方もいるかもしれません。
　

　知らない場合、こういったものは、どこかにサインが入っていないのかな？と、よく裏返したりしてサインを探しますが・・・これは、入っていません。
　

　答えは、バカラ社の化粧瓶です。
　

　ちょうど昨年（2014年）、バカラ社は創業250周年を迎え、日本でも全国で展覧会が開催されていましたので、記憶に新しい方もいらっしゃるでしょう。
　

　サインが入っていないのに、バカラって分かるの？
　

　はい、分かります。
　バカラ社に、このように文献が残っており、1890年代からこのシリーズの生産が始まっていたということが分かっています。
　

　
　
　ちなみに、バカラ社でエッチングのサインが入るのは1936年から。それ以前は、紙のシールによるサインは入っていたのですが、当時の紙のシールが残っていることはほとんどなく、従ってサインなしのものを「オールドバカラ」と呼んでいます。
　

　100年を経たガラスですから、揃っているものはあまりなく、１つ割れ、１つ壊れ・・・今ではバラけて単体で、ヨーロッパの蚤の市やアンティークマーケットでよく見かけます。もちろん揃っていれば、それだけ価値もありますので、お値段も、します。
　

　バラバラになったこういうのを１つ１つ集めていって、また揃えてみる、というのも、現代の醍醐味かもしれませんね。
　
　

　いよいよ昨日から登録がスタートしました、第３回アンティーク検定。
受験日は12/6（日）、今回より、3級・２級・1級とすべての級の受験が可能になりました（1級受験者は２級を合格していることが前提です）。

　
　各協力機関にて対策講座を実施していますが、なかなかご都合がつかない、という方もいらっしゃるでしょう。
　

　今回より、２ヶ月余りに渡って、検定試験の対策に少しでも役立てられるよう、「お役立ちブログ」をスタートいたします。
　

　検定試験は、あくまで中立な立場で実施をしますので、さすがにネタバレをすることはありませんが、でもこのブログを読んでいれば、少なくとも「傾向と対策」にはつながると思います。
　

〜〜

　
　今回の検定要項パンフレットに出ている画像について。
　

　赤のふたが何やら美味しそうな飴玉のような形状をしていますね。さて、
　

・これは、何でしょう？何に使うものでしょう？
・これは、どこのメーカーのものでしょう？
・これは、いつごろの時代のものでしょう？
・これは、材質はなんでしょう？
・これは、どういうシリーズの名前がついているのでしょう？

　更には、
　

・買う時の注意点で大切なことは、何でしょう？
・市場価格はいくらくらいでしょう？
　

　さあ、そんなことを考えてみてください。
　

　答えは、次回のブログにて！
　
　

＊＊続き＊＊
　

　平日昼間に開講される講座で、アンスティチュ・フランセ東京という学校があります。
　

　ここは、東京では永いこと「日仏」と呼ばれて親しまれてきた、旧東京日仏学院。2012年に、フランス大使館・文化部と統合し、アンスティチュ・フランセ東京という名前に名称変更されました。
　それでもみなさん「日仏」と呼んでいます・・・名称変更はなかなか行き渡るのには時間がかかりますね。
　それに、アンスティチュは、英語でいうInstituteなのですが、フランス語式発音に、日本は慣れていませんから、ちょっと難しいのでしょう。
　

　この学校は、フランス政府公認機関、フランス語・フランス文化を普及する目的を持っています。
　アトリエ「Art de vivre で学ぶ、フランス・アンティークの世界と鑑定」は、2014年４月より、当検定試験の対策講座としてスタートしました。受講生の中で、パリ・ビエンナーレ海外研修に参加された方も何人かいらっしゃいます。
　他のカルチャーセンター、カルチャースクールとの違いは、フランスに特化したアンティークの授業をしていること。
　

　
　フランス語の知識はなくても受講できますが、フランス語によるビデオを見たり、フランス語でどういう表現をするか、といったことも学び、そのため、2期（＝20時間）以上受講すれば、アンティーク・コレクター2級以上の検定試験における、外国語（フランス語）の試験が免除合格になります。
　そもそも当検定試験の外国語は、語学の能力を問うものではありません。アンティークの品に触れるにあたって、例えばカタログで記載されている言葉は、アンティーク界ではどういう意味なのか、そんなことがわかっていればよいのです。
　

　アンスティチュ・フランセ東京は、飯田橋駅から徒歩7分ほど、市ヶ谷駅からも歩けます。
　やや上り坂に位置していますが、中はフランス村。
　レストラン「ラ・ブラスリー」やカフェ、フランス語の書店、図書館メディアテークや、映画上映のためのホールもあり、建築物もユニークです。
　

　アンティークの講座は木曜日の14:30～16:30に開かれています。
　秋学期の申し込みは、10/15（木）ですが、夏学期は早々に満席となりましたので、お早めにお申込みください。
　

　なお、このアンスティチュ・フランセ東京にて、10/3（土）～10/4（日）の２日間、「フランス蚤の市」が開催されます。
　入場無料、パリのクリニャンクールやヴァンヴの蚤の市の光景が、学院内に広げられます！